Protherm Panther 30 KTV Инструкция по монтажу онлайн [24/44]. Газовый котел протерм пантера 24 коо инструкция

Protherm Panther 25 KOO Инструкция по монтажу онлайн [24/44]

8 Адаптация к системе отопления

24 Руководство по установке и техническому обслуживанию Panther 0020210391_01

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

2 5 10 15 20 25 30

75 2 2 2 2 2 2 2

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

35 40 45 50 55 60

20 35 40 45 50 55 60

25 32 36 41 45 50 54

30 29 33 37 41 45 49

35 25 29 33 36 40 44

40 22 26 29 32 35 38

45 19 22 25 27 30 33

50 16 18 21 23 25 28

55 13 15 17 19 20 22

60 10 11 13 14 15 17

65 7 8 9 10 11 11

70 4 4 5 5 6 6

75 2 2 2 2 2 2

8.1.2 Сброс остатка времени блокировки

горелки

▶

Удерживайте кнопку нажатой более чем на 3 се-

кунды.

◁ На дисплее отобразится reset.

8.2 Настройка производительности насоса

▶ Выполните настройку мощности насоса с помощью

d.19.

Коды диагностики – обзор (→ страница 30)

8.2.1 Характеристики насоса

Panther 25 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

Panther 25 KOO, Panther 30 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

8.3 Регулировка перепускного клапана

1. Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 12)

2. Поверните блок электроники вниз.

3. Отрегулируйте давление регулировочным винтом

(1).

Положение регули-

ровочного винта

Дав-

ление

в MПa

(мбар)

Примечание / примене-

ние

Правый упор (пово-

рот до упора вниз)

0,035

(350)

Если радиаторы при

заводской настройке

недостаточно нагре-

ваются. В этом случае

нужно установить насос

на макс. ступень.

Среднее положение

(5 оборотов влево)

0,025

(250)

Заводские настройки

Из среднего положе-

ния еще 5 оборотов

влево

0,017

(170)

При возникновении шу-

мов в радиаторах или

радиаторных клапанах

4. Поднимите блок электроники вверх и защелкните

его.

5. Смонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 13)

mcgrp.ru

Инструкции на Gas wall-hung boilers Protherm

Protherm Panther 25 KOO Инструкция по монтажу онлайн [2/44]

Содержание

2 Руководство по установке и техническому обслуживанию Panther 0020210391_01

Содержание

1 Безопасность ..................................................... 4

1.1 Относящиеся к действию

предупредительные указания............................. 4

1.2 Использование по назначению .......................... 4

1.3 Опасность для жизни в результате утечки

газа........................................................................ 4

1.4 Опасность для жизни из-за засоренных или

негерметичных трактов отходящих газов.......... 5

1.5 Опасность для жизни, связанная с

облицовкой в виде шкафа................................... 5

1.6 Опасность для жизни от взрывоопасных или

легковоспламеняющихся веществ ..................... 5

1.7 Опасность для жизни в результате

поражения электрическим током........................ 5

1.8 Опасность для жизни в результате

отсутствия защитных устройств ......................... 5

1.9 Опасность отравления и ожога в результате

утечки горячих отходящих газов ........................ 5

1.10 Опасность отравления из-за недостаточной

подачи воздуха для горения ............................... 5

1.11 Опасность ожога или ошпаривания из-за

горячих деталей................................................... 5

1.12 Опасность травмирования при

транспортировке из-за большого веса

изделия ................................................................. 6

1.13 Риск коррозии из-за непригодного воздуха

для горения и воздуха в помещении.................. 6

1.14 Риск материального ущерба из-за аэрозоля

и жидкостей для поиска утечек........................... 6

1.15 Риск материального ущерба вследствие

размораживания .................................................. 6

1.16 Риск материального ущерба из-за

использования неподходящего инструмента .... 6

1.17 Предписания (директивы, законы,

стандарты)............................................................ 6

1.18 Правила упаковки, транспортировки и

хранения ............................................................... 6

1.19 Срок хранения...................................................... 6

1.20 Срок службы......................................................... 7

1.21 Дата производства............................................... 7

2 Указания по документации ............................... 8

2.1 Соблюдение совместно действующей

документации ....................................................... 8

2.2 Хранение документации...................................... 8

2.3 Действительность руководства .......................... 8

3 Описание изделия............................................. 8

3.1 Данные на маркировочной табличке.................. 8

3.2 Конструкция.......................................................... 8

4 Монтаж ............................................................... 9

4.1 Извлечение изделия из упаковки ....................... 9

4.2 Проверка комплектности..................................... 9

4.3 Размеры.............................................................. 10

4.4 Размеры.............................................................. 11

4.5 Минимальные расстояния................................. 11

4.6 Расстояние к воспламеняющимся деталям .... 11

4.7 Использование монтажного шаблона .............. 11

4.8 Навешивание изделия....................................... 12

4.9 Демонтаж и монтаж передней облицовки ....... 12

4.10 Демонтаж/монтаж боковой части ..................... 13

5 Установка ......................................................... 14

5.1 Условия установки............................................. 14

5.2 Установка подсоединения газа и

подающей/обратной линии системы

отопления ........................................................... 15

5.3 Установка подключений воды........................... 15

5.4 Подсоединение дренажного шланга к

предохранительному клапану изделия............ 16

5.5 Электромонтаж .................................................. 16

5.6 Подключение дополнительных

компонентов ....................................................... 18

6 Управление ...................................................... 18

6.1 Применение кодов диагностики ....................... 18

6.2 Использование тестовых программ ................. 19

6.3 Индикация кодов состояния.............................. 19

7 Ввод в эксплуатацию ...................................... 19

7.1 Включение изделия ........................................... 19

7.2 Подготовка греющей воды................................ 19

7.3 Защита от недостаточного давления воды ..... 19

7.4 Наполнение системы отопления ...................... 19

7.5 Удаление воздуха из системы отопления ....... 20

7.6 Наполнение системы горячего

водоснабжения и удаление из нее воздуха..... 20

7.7 Проверка и адаптация настройки газового

тракта.................................................................. 20

7.8 Проверка функции и герметичности ................ 23

8 Адаптация к системе отопления .................... 23

8.1 Время блокировки горелки................................ 23

8.2 Настройка производительности насоса........... 24

8.3 Регулировка перепускного клапана.................. 24

9 Передача изделия эксплуатирующей

стороне............................................................. 25

10 Осмотр и техобслуживание............................ 25

10.1 Соблюдение периодичности осмотра и

техобслуживания ............................................... 25

10.2 Приобретение запасных частей ....................... 25

10.3 Подготовка к работам по очистке..................... 25

10.4 Завершение работ по очистке .......................... 26

10.5 Проверка датчиков отходящих газов ............... 26

10.6 Опорожнение изделия....................................... 26

10.7 Проверка давления в расширительном

баке ..................................................................... 26

10.8 Завершение работ по осмотру и

техническому обслуживанию ............................ 27

11 Устранение неполадок.................................... 27

11.1 Устранение ошибок ........................................... 27

11.2 Вход в ЗУ неисправностей................................ 27

mcgrp.ru

Protherm Panther 30 KTV Инструкция по монтажу онлайн [24/44]

8 Адаптация к системе отопления

24 Руководство по установке и техническому обслуживанию Panther 0020210391_01

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

2 5 10 15 20 25 30

75 2 2 2 2 2 2 2

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

35 40 45 50 55 60

20 35 40 45 50 55 60

25 32 36 41 45 50 54

30 29 33 37 41 45 49

35 25 29 33 36 40 44

40 22 26 29 32 35 38

45 19 22 25 27 30 33

50 16 18 21 23 25 28

55 13 15 17 19 20 22

60 10 11 13 14 15 17

65 7 8 9 10 11 11

70 4 4 5 5 6 6

75 2 2 2 2 2 2

8.1.2 Сброс остатка времени блокировки

горелки

▶

Удерживайте кнопку нажатой более чем на 3 се-

кунды.

◁ На дисплее отобразится reset.

8.2 Настройка производительности насоса

▶ Выполните настройку мощности насоса с помощью

d.19.

Коды диагностики – обзор (→ страница 30)

8.2.1 Характеристики насоса

Panther 25 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

Panther 25 KOO, Panther 30 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

8.3 Регулировка перепускного клапана

1. Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 12)

2. Поверните блок электроники вниз.

3. Отрегулируйте давление регулировочным винтом

(1).

Положение регули-

ровочного винта

Дав-

ление

в MПa

(мбар)

Примечание / примене-

ние

Правый упор (пово-

рот до упора вниз)

0,035

(350)

Если радиаторы при

заводской настройке

недостаточно нагре-

ваются. В этом случае

нужно установить насос

на макс. ступень.

Среднее положение

(5 оборотов влево)

0,025

(250)

Заводские настройки

Из среднего положе-

ния еще 5 оборотов

влево

0,017

(170)

При возникновении шу-

мов в радиаторах или

радиаторных клапанах

4. Поднимите блок электроники вверх и защелкните

его.

5. Смонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 13)

mcgrp.ru

Protherm Panther 30 KOV Инструкция по монтажу онлайн [24/44]

8 Адаптация к системе отопления

24 Руководство по установке и техническому обслуживанию Panther 0020210391_01

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

2 5 10 15 20 25 30

75 2 2 2 2 2 2 2

T

Подача

(рас-

чет-

ная)

[°C]

Настроенное максимальное время блокировки

горелки [мин]

35 40 45 50 55 60

20 35 40 45 50 55 60

25 32 36 41 45 50 54

30 29 33 37 41 45 49

35 25 29 33 36 40 44

40 22 26 29 32 35 38

45 19 22 25 27 30 33

50 16 18 21 23 25 28

55 13 15 17 19 20 22

60 10 11 13 14 15 17

65 7 8 9 10 11 11

70 4 4 5 5 6 6

75 2 2 2 2 2 2

8.1.2 Сброс остатка времени блокировки

горелки

▶

Удерживайте кнопку нажатой более чем на 3 се-

кунды.

◁ На дисплее отобразится reset.

8.2 Настройка производительности насоса

▶ Выполните настройку мощности насоса с помощью

d.19.

Коды диагностики – обзор (→ страница 30)

8.2.1 Характеристики насоса

Panther 25 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

Panther 25 KOO, Panther 30 KOV

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

A

B

2

1

A Остаточный напор

[мбар]

B Потребный расход

[л/мин]

1 Ступень насоса 1

2 Ступень насоса 2

8.3 Регулировка перепускного клапана

1. Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 12)

2. Поверните блок электроники вниз.

3. Отрегулируйте давление регулировочным винтом

(1).

Положение регули-

ровочного винта

Дав-

ление

в MПa

(мбар)

Примечание / примене-

ние

Правый упор (пово-

рот до упора вниз)

0,035

(350)

Если радиаторы при

заводской настройке

недостаточно нагре-

ваются. В этом случае

нужно установить насос

на макс. ступень.

Среднее положение

(5 оборотов влево)

0,025

(250)

Заводские настройки

Из среднего положе-

ния еще 5 оборотов

влево

0,017

(170)

При возникновении шу-

мов в радиаторах или

радиаторных клапанах

4. Поднимите блок электроники вверх и защелкните

его.

5. Смонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 13)

mcgrp.ru

Protherm Panther 25 KOO Инструкция по монтажу онлайн [18/44]

6 Управление

18 Руководство по установке и техническому обслуживанию Panther 0020210391_01

5.5.5 Подключение регулятора к блоку

электроники

1. При необходимости смонтируйте регулятор.

2. Откройте блок электроники. (→ страница 16)

3. Выполните электромонтаж. (→ страница 16)

Условия: Подключение погодозависимого регулятора или комнатного

регулятора температуры через шину данных eBUS

▶ Подключите регулятор к разъему eBUS.

▶ Установите в разъем „24 V = RT”, перемычку, если

она не установлена.

Условия: Подключение низковольтного регулятора (24 В)

▶ Подключите регулятор к разъему „24 V = RT”.

Условия: Подключение ограничительного термостата к напольному

отоплению

▶ Подключите ограничительный термостат к разъёму

„Burner off‟.

4. Подключите блок электроники. (→ страница 16)

5. Измените режим работы насоса в коде D.18 Режим

работы насоса значения "0" (насос работает при

работе горелки) на значение "2" (насос работает

постоянно).

5.6 Подключение дополнительных

компонентов

С помощью многофункционального модуля можно осу-

ществлять управление двумя другими компонентами.

5.6.1 Установка многофункционального модуля

(2 из 7)

1. Установите многофункциональный модуль по при-

лагаемому руководству в блоке электроники.

Условия: Компонент подключен к реле 1

▶ Выберите параметр D.27 Реле 1 принадлеж. в Меню

диагностики, чтобы присвоить реле 1 функцию.

Условия: Компонент подключен к реле 2

▶ Выберите параметр D.28 Реле 2 принадлеж. в Меню

диагностики, чтобы присвоить реле 2 функцию.

5.6.2 Установка циркуляционного насоса

1. Выполните электрический монтаж циркуляцион-

ного насоса аналогичным образом, как описано в

гл. „Подключение регулятора к блоку электроники”

(→ страница 18).

2. Соедините присоединительный провод внешнего

кнопочного выключателя с клеммами 1 (0) и 6

(FB) торцевого разъема X41, поставляемого вместе

с регулятором.

3. Вставьте торцевой разъем в гнездо X41 печатной

платы в изделии.

6 Управление

6.1 Применение кодов диагностики

Вы можете использовать параметры, обозначенные в

таблице кодов диагностики как настраиваемые, чтобы

отрегулировать изделие в соответствии с характеристи-

ками системы и потребностями клиента.

Коды диагностики – обзор (→ страница 30)

6.1.1 Активация кодов диагностики

1.

Нажмите клавишу и удерживайте ее 7 секунд.

◁

На дисплее отобразится .

2.

Настройте код с помощью или ( ).

◁ Код доступа для монтажников: (96).

◁ Код доступа для сервисных инженеров: (35) .

3.

Для подтверждения нажмите кнопку .

◁

На дисплее отобразится .

6.1.2 Настройка кода диагностики

1.

С помощью или ( ) выберите нужный код

диагностики (1).

2.

С помощью или ( ) настройте требуемое

значение (2).

3. Выполните те же действия для всех параметров,

которые необходимо изменить.

4.

Нажмите и удерживайте ее 3 секунды, чтобы

завершить конфигурацию кодов диагностики.

mcgrp.ru

• 
  Дровяной котел для отопления дачи с батареями
• 
  Газовый котел навьен делюкс 13к квт отзывы
• 
  Какой котел выбрать для бани на дровах
• 
  Причины разрыва экранных и конвективных труб котла
• 
  Как перевести котел на сжиженный газ самостоятельно
• 
  Можно ли электрический котел заменить на газовый
• 
  Обучение оператор котельной паровых и водогрейных котлов
• 
  Теплообменник на газовый котел херман микра 2
• 
  Как проверить электрод ионизации пламени в котлах
• 
  Куда звонить если не работает газовый котел
• 
  Как очистить котел от сажи и смолы